Хӯрда доне гуфт бо Вомиқ ба роз

خورده دانی گفت با وامق به راز

К-эии зи доғи ишқи узро дар гудоз

کای ز داغ عشق عذرا در گداز

Май барии умрӣ ба сар дар ҷусту ҷӯй

می بری عمری به سر در جست و جوی

Чист мақсӯдати зи ҷуст ва ҷӯ бигӯӣ

چیست مقصودت ز جست و جو بگوی

Гуфт мақсӯди онкӣ бо узро ба ҳам

گفت مقصود آنکه با عذرا به هم

Рӯй хеши андари яке саҳрои нуҳум

روی خویش اندر یکی صحرا نهم

Дар миёни бодияи гирами ватан

در میان بادیه گیرم وطن

Бар сари як чашма бошам хаймаи зан

بر سر یک چشمه باشم خیمه زن

Дӯсти зонҷои давру душман низ ҳам

دوست زانجا دور و دشمن نیز هم

Ҷони зи халқи осӯдау тан низ ҳам

جان ز خلق آسوده و تن نیز هم

Гар рӯм ҳар сӯи ду сад фарсанг беш

گر روم هر سو دو صد فرسنگ بیش

На?идм аз одамии диёри пеш

نایدم از آدمی دیار پیش

Дида гардад мӯ ба мӯи аъзои ман

دیده گردد مو به مو اعضای من

Қибла рӯем шавад узрои ман

قبله رویم شود عذرای من

Бо ҳазорон дидаи рӯ сӯяш кунам

با هزاران دیده رو سویش کنم

То абади назора рӯйиш кунам

تا ابد نظاره رویش کنم

Балки аз назораи ҳам иксў шавам

بلکه از نظاره هم یکسو شوم

Вази дуе озоди гирдам ӯ шавам

وز دویی آزاد گردم او شوم

То дуе боқӣ буд даврӣ буд

تا دویی باقی بود دوری بود

Ҷони асири доғи маҳҷӯрӣ буд

جان اسیر داغ مهجوری بود

Чун наад ошиқ ба кӯии васли гом

چون نهد عاشق به کوی وصل گام

Ҷузи яке медар нагунҷад вассалом

جز یکی می در نگنجد والسلام