Лутф ӯ марҳам на ҳар синаи риш

Қаҳр ӯ кӣнаи каш ҳар зулми кеш

Неи бадӣ дар сирату сӯрати дадӣ

Пеши арбоби хиради нобахрадӣ

Чун саги маслахи ҳамаи олӯдагӣ

Хуй ӯ зи олӯдагии осӯдагӣ

То даҳони худ бёлоид ба хӯн

Хоҳад андари забҳи говиро забун

Манеҳе бояд туро ҳар сӯ ба пой

Рости байну сидқи варзу неки рой

То расонад бо ту пинҳон аз ҳама

Достони зулму эҳсон аз ҳама

Он ки бошад аз вазири андари нафир

Пурсиш ӯро Маяфкан бо вазир

Ҳама ба худ тафтиш кун он ҳол ро

Сози олии пояи иқбол ро

Он ки баҳри ту кифоят ме кунад

Зулм бар шаҳр ва вилоят ме кунад

Он кифояти неи съоит кардан аст

Ҳемаи дӯзах ба ҳам овардан аст

Кофӣаст оре ва аз вай давр нест

Кӯ кунад охири даҳ худро дивист

Хати кофӣ чун чунин вофир шавад

Нафас ӯ туғён кунад кофар шавад

Ҳаст пеши зиракони арҷманд

Ҳукми кофар бар мусулмони нописанд

Қиссаи кӯтаҳ ҳар ки зулм ойин кунад

Вази паии дунёати тарк дайн кунад

Нест дар гетии зи ваии нодонтрӣ

Кас нахурд аз хислати нодони барӣ

Кори дайну ?данеи худро тамом

Ҷуз ба доноён Маяфкан вассалом

эй писари малики ҷаҳон ҷовид нест

Болиғонро ғоят умед нест

Пешво кун ақл дайн андӯз ро

Мазраъи фардои шиноси имрӯз ро

Пеш азон коед ба сари ин киштзор

Давлати ҷовидро тухмии бакор

Ҳар амал дорад ба илмии эҳтиёҷ

Кӯшиш аз дониш ҳаме гирад ривоҷ

Ончии худ доне равиш мекун бар он

Вончаҳ не мепресс аз донишварон

Ҳар чаҳ майгирӣу берун май диҳӣ

Байн ки чун майгирӣ ва чун май диҳӣ

Ҳар чаҳ майгирӣ ба ҳукм дайн бигир

Не ба ҳукми мудаббирии дайн нопазир

Ҳар кҷогирӣ ба ҳукми дайни фара

Он фараро ҳам ба ҳукм дайн бидиҳ

Кӣсаи мазлӯмро холӣ макун

Пояи золим ба он олӣ макун

Он фитад дар фоқау фақри шигарф

Вена кунад онро ба фисқу зулми сарф

Оқибати ин шева гардад шеванат

Хам шавад аз бор ҳар ду гарданат

Рӯи мтоб аз роҳҳои мустақӣм

Кин буд дастури шоҳони қадим

ӯ ба дӯзах рафт ту дар паии Марв

Ҳемаи дӯзах ба сон вай машав

Ҷаҳд кун то ҳар хато ва ҳар халал

Гардад аз адлат ба зиди худ бадал

Не ки аз ту адл гирад ранги зулм

Хирад гардад ҷоми адл аз санги зулм

Ту шабонеу раият чун рама

Дар шабоне давр бош аз дмдмаҳ

Дар шабонеи шеваи дигари мгир

Вази шубонони қадари худ бартари мгир

Худ ту мунсифи шӯ чун некӯи мазҳабон

Чист асли кори гила бо шубон

Бояд андари гилаи сарҳангони ту ро

Баҳри забти гилаи икрнгони ту ро

Чун саги гилаи туро сар дар каманд

Лек саг бар гурги не бар гӯсфанд

Бар рама бошад балои баси бузург

Чун саг даранда бошад ёри гург

Аз вазирон нест шоҳонро гзир

Лек доноу амин бояд вазир

Донад аҳволи мамоликро тамом

То диҳад бар сӯрати аҳсани низом

Бошад андари малику моли шаҳи амин

Новирд бар ғайри ҳақи худ камӣн

Зончаҳ бошад қисмати шоҳу ҳашам

Аз раияти не фузун гирад на кам

Меҳрбонӣ бар ҳамаи халқи худоӣ

Мушфиқӣ бар ҳоли мискину гадоӣ