Орифии тўФ кунон рафт ба боғ

Дид дар боғи ҳаммомӣ бо зоғ

Бо ҳам аз ҳукми ду ҷинсии руста

Чун ду ҳамнаҷис ба ҳам пайваста

Орифи он ҳоли аҷабро чун дид

Ба таъаҷҷуби сар ангушт гузид

Ки ду ноҷинс ба ҳам чун густох

Миваи чин омадаанд аз як шох

Ногаҳон дид ки аз шохи баланд

Баргушоданд сӯии хоки нижанд

Оби ҷӯён ба так ва пўӣ шуданд

Ланги лангон ба лаб ҷӯй шуданд

Дид конбозишон дар лангӣ

намедиҳад хосияти икрнгӣ

Зоғрои вар на чаҳ нисбат ба ҳаммом

Ки гузинанд ба як шохи мақом

Баси ду хеш ба насаби ҳамхона

Ки нишинанд зи ҳам бегона

Ошноӣ на ба қурб насаб аст

Қурби арбоби адаб аз адаб аст