Раҳравии каъба таманно ме дошт
رهروی کعبه تمنا می داشت
Лекинаши модар азон во ме дошт
لیکنش مادر ازان وا می داشت
Каъбааш буд балии модар ӯ
کعبه اش بود بلی مادر او
ТўФ мекард ба гирди сар ӯ
طوف می کرد به گرد سر او
Неки зани рахт чу зин хона бибаст
نیک زن رخت چو زین خانه ببست
Самани хона аш оварад ба даст
ثمن خانه اش آورد به دست
Зон саман кард чу омад ба шумор
زان ثمن کرد چو آمد به شمار
Ҷайбро махзани панҷаи динор
جیب را مخزن پنجه دینار
Шуд Асо дар каф ва наълин ба пой
شد عصا در کف و نعلین به پای
Дар раҳи каъбаи биёбони паймоӣ
در ره کعبه بیابان پیمای
Чун зи раҳи марҳалае чанд бурид
چون ز ره مرحله ای چند برید
Ногҳши роҳзанӣ пеш расед
ناگهش راهزنی پیش رسید
Гуфт эй шайх чаҳ дорӣ дар ҷайб
گفت ای شیخ چه داری در جیب
Ҷайби пари зар буд аз сӯфии айб
جیب پر زر بود از صوفی عیب
Буд чун рострўу рости сиришт
بود چون راسترو و راست سرشت
Шеваи ростӣ аз даст наҳашт
شیوه راستی از دست نهشت
Гуфт дар ҷайби паии тӯшаи роҳ
گفت در جیب پی توشه راه
Нест динори зарами ҷузи панҷоҳ
نیست دینار زرم جز پنجاه
Роҳзан гуфт буруновар ҳон
راهزن گفت برون آور هان
Ҳар чаҳ дорӣ ба танги ҷайби ниҳон
هر چه داری به تنگ جیب نهان
Бастади онро ва якояк башмурд
بستد آن را و یکایک بشمرد
Бӯса ҳо доду бадви бози супурд
بوسه ها داد و بدو باز سپرد
Гуфт коФтод азин ростем
گفت کافتاد ازین راستیم
Дар каму кост кам ва костем
در کم و کاست کم و کاستیم
Сидқат аз кизб Раҳонед маро
صدقت از کذب رهانید مرا
Поя бар чархи расониди маро
پایه بر چرخ رسانید مرا
Новаки сидқи туами сайди ту сохт
ناوک صدق توام صید تو ساخت
Оҳӯии дому саги қайди ту сохт
آهوی دام و سگ قید تو ساخت
Пас ба алҳоҳу ниёзии ғолиб
پس به الحاح و نیازی غالب
Сохт бар мураккаби хешаши рокиб
ساخت بر مرکب خویشش راکب
Ки ба ин роҳилаи раҳро кун тай
که به این راحله ره را کن طی
Ки миннат май расм инак аз пай
که منت می رسم اینک از پی
Соли дигар ба ҷаҳон даст фишонд
سال دیگر به جهان دست فشاند
Дар пай ӯ ба ҳарам роҳила ронад
در پی او به حرم راحله راند
Ҳар ду буданд ба ҳам перу мурӣд
هر دو بودند به هم پیر و مرید
То аҷали ришта суҳбат бибаред
تا اجل رشته صحبت ببرید