Ба сидқи он кас ки зад дар ошиқии гом

Ба маъшӯқӣ барояд охираши ном

Ки омад дар тариқи ишқи содиқ

Ки номад бар сараши маъшӯқи ошиқ

Зулайхоро чаҳ сидқӣ буд дар ишқ

Ки яксар умри худ Фрсўд дар ишқ

Ба тифлӣ дар ки лаъибати боз будӣ

Ба навраси лаъибатони дмсоз будӣ

Паии бозӣ чу кардӣ чора созӣ

Набӯдӣ бозяши ҷузи ъшқбозӣ

Ду лаъибатро ки пеши ҳам нишондӣ

Яке ошиқи яке маъшӯқ хондӣ

Чу дасти чапи зи даст рост донист

Раҳ ва расм нишаст ва хост донист

Дар он хобӣ ки дид аз бахти бедор

Ба доми ишқ Юсуф шуд гирифтор

Ҳавои малики худ аз дил ба дар кард

Ба малики Мисри оҳанг сафар кард

зи шаҳри худ ба шаҳр Юсуф омад

На баҳри худ зи баҳр Юсуф омад

Ҷавонӣ дар хаёл ӯ ба сари барад

Ба умеди висол ӯ ба сари барад

Ба перӣ дар таманноӣ вай афтод

Ба кӯрӣ бетамошоӣ вай афтод

Пас аз перӣ ки бино ва ҷавон шуд

Ба меҳр рӯй он ҷон ва ҷаҳон шуд

Вази он пас дар ҳавояш зист то зист

Ба дили қайд вафояш зист то зист

Чу сидқаш буд берун аз ниҳоят

Дар охир кард дар Юсуфи сироят

Дили Юсуф ба меҳраш шуд чунон гарм

Ки меомад азон дилгармяши шарм

Чунон зад роҳи дили он длФрибш

Ки як соъат намонад аз ваии шикебаш

Ба гирди хотираши гаштии рзоҷўӣ

Лабаш бар лаб наҳодӣ рӯй бар рӯй

зи баси кишти тарабро об додӣ

Ба обаши дмбдм ҳоҷат фитодӣ

Вале ваз бар Зулайхо парда бшикофт

зи хуршеди ҳақиқат пуртӯй тофт

Чунон хуршед бар вай аштлм кард

Ки Юсуфро дар ӯ чун зарра гум кард

Балӣ дар бутаи ишқи маҷозӣ

Гузашташи умр дар монеъи гудозӣ

Чу хуршеди ҳақиқати гашти толеъ

Набӯдаш пеши дидаи ҳеҷ монеъ

Кашишҳои ҳақиқат дар вай овехт

з ҳар чаҳ он ногузираш буд бигурехт

Шабӣ аз чанг Юсуф шуд гурезон

Халосии ҷусти азуи афтону хезон

Чу зад даст аз қафо дар доман ӯ

зи дасташ чок шуд пероҳан ӯ

Зулайхо гуфт агар ман бар тани ту

Даридам пеши азин пероҳани ту

Ту ҳам пероҳанам акнӯн даридӣ

Ба подоши гуноҳ ман раседӣ

Дарин кор аз тафовут бе ҳаросем

Ба пероҳани дарии рأсои брأсим

Чу Юсуф рӯй ӯ дар бандагӣ дид

Вази он нияти дилашро зиндагӣ дид

Ба ном ӯ зи зари кошонае сохт

На кошонаи ъбодтхонаҳ эй сохт

Чу кохи осмони фирӯзаи хиштӣ

Замин аз лутфу сунъ ӯ биҳиштӣ

Пар аз нақш ванигор аз фарш то сақф

Муҳандисро бар ӯ фикру назари вақф

зи рўзнҳоши нўрбхти тобон

зи дарҳо қосиди давлати шитобон

зи олии ғурфаҳояш чашми бади давр

Мқўси тоқҳо чун абрӯии ҳур

зи акси шамсааш хури бардаи моя

Маҳол аз ваии даруни хонаи соя

Дамидаи зи оби калаки некбахтон

зи нахлистони девораши дарахтон

Ба ҳар шохӣ азон мурғон нишаста

Валикин аз навои минқори баста

Миён хона зад фархундаи Тахтӣ

зи зари лухтии зи лаъли ноби лухтӣ

Ду сад нақш бадеъ ангехт аз вай

Ҳазор овеза дар овехт аз вай

Зулайхоро гирифт аз меҳри дили даст

Нишондаш бар фарози тахт ва бинишаст

Бадв гуфт эй ба анвоъи каромат

Маро шарманда кардӣ то қиёмат

Дар он вақте ки мехондӣ ғуломам

Каромати хона Эй кардӣ ба номам

зи лаълу зари паии сурхӣу зардӣ

Ҳар он зинат ки имкон дошт кардӣ

Кунун ман ҳам паии шукри атоят

Ъбодтхонаҳ Эй кардам бароят

Дар ӯ биншин паии шукри худоӣ

Казу дорӣ ба ҳар мӯеи атое

Тавонгари сохтат баъд аз фақирӣ

Ҷавонӣ дод баъд аз заъфу перӣ

Ба чашми нури рафта нур додат

Вази он бар рӯ дар раҳмати кушодат

Пас аз умрӣ ки заҳр ғам чашондат

Ба тирёки висоли ман расонадат

Зулайхои ҳам ба тавфиқи илоҳӣ

Нишаста бар сарири подшоҳӣ

Дар он хлўтсро мебуд хурсанд

Ба васли Юсуфу фазли худованд