Зиҳии ҳасрат ки ногуҳи некбахтӣ
Кашад то пешгоҳи васли рахтӣ
Кашида шоҳиди давлат дар оғӯш
Кунад андӯҳи ҳиҷронро фаромӯш
Надидаи хотираш аз ғами ғуборӣ
Ба шодӣ бигузаранд рӯзгорӣ
зи ногуҳи бод идборӣ барояд
Сумуми ҳиҷрро корӣ барояд
Даройад дар риёзи васли густох
Дарахти орзӯро бишиканади шох
Зулайхо чун зи Юсуфи ком дил ёфт
Ба васли доимаши ором дил ёфт
Ба дили хуррам ба хотир шод ме зист
зи ғамҳои ҷаҳон озод ме зист
Тмодӣ ёфт айёми висолаш
Дар он давлати з чл бигузашт солаш
Паёпай дод он нахли барӯманд
Бар фарзанди бали фарзанди фарзанд
Муродӣ аз ҷаҳон дар дил набӯдаш
Ки бар хон амл ҳосил набӯдаш
Шабӣ биниҳода сари Юсуф ба миҳроб
Раҳ бедоряш зад раҳзани хоб
Падарро дид бо модар нишаста
Ба рух чун хури ниқоби нури баста
Нидо карданд к-эй фарзанд дарёб
Кашид айёми даврӣ дайр башитоб
зи нохоҳӣ бар обу гули рақам на
Ба нузҳатгоҳи ҷону дили қадам на
Чу Юсуф ёфт бедорӣ азон хоб
Ба паҳлавӣ Зулайхо шуд зи миҳроб
Ҳадиси хобро бо вай баён кард
Вази он мақсӯдро бар вай аён кард
зи хобаш бо хаёли даврии афканд
Ба ҷонаши оташи маҳҷӯрии афканд
Вале Юсуфи зи таври худ бурун шуд
Ба иқлӣми бақои шавқаш фузун шуд
Қадами зини тангнои ози бардошт
Раҳи Фсҳтсрои рози бардошт
Матоъи инси азин дайри фанои барад
Ба миҳроби бақои дасти дуои барад
Ки эй ҳоҷати равои мустамандон
Ба сари афсар на тораки баландон
Ба фарқами тоҷ иқболӣ наҳодӣ
Ки ҳаргизи ҳеҷ мқблро надодӣ
Дилами зини кишвари фонии гирифтаи сет
зи тадбири ҷҳонбонии гирифтаи сет
Марои фориғи зи ман роҳӣ ба худ даҳ
Мисоли шоҳии малики абади даҳ
Накукорон ки роҳ дайн гирифтанд
Ба қурбу манзалат пешин гирифтанд
Буруни ор аз шумори вопсонм
Ба фари қурбати эшон расонам
Зулайхо чун шунид ин роздорӣ
Ба дил захмӣ раседаш сахти корӣ
Яқин донист каз ваии он дуо ро
Асар гардад ба зӯдии ошкоро
Наёяд аз камон ӯ хадангӣ
Ки дар таъсир он уфтад дирангӣ
Қадам дар кулба Эй зад тирау танг
Кушод аз икдгри гесуии шбрнг
Ҳаме кард аз ғами даврӣ ба сари хок
Ҳаме молида пари хӯни чеҳра бар хок
зи шодии тоқ ва бо андӯҳу ғами ҷуфт
зи дида ашк меборид ва ме гуфт
Ки эй дармони дарди дарднокон
Ба марҳами хирқаи дузи синаи чокон
Муроди хотир ҳар ноМуродӣ
Кушоди шшдр ҳар бе кушодӣ
Мафотеҳовар дарҳои баста
Ҷбоири банди дилҳои шикаста
Халосии бахши маҳҷӯрони зи андӯҳ
Сабки созандаи ғамҳои чун кӯҳ
Гирифтори дили аФгори хешам
Аҷаби ҳайрон шуда дар кори хешам
Надорам тоқати ҳиҷрони Юсуф
зи тани каши ҷони ман бо ҷони Юсуф
Нахоҳам бе ҷамолаши зиндагӣ ро
Ба малики зиндагии пояндагӣ ро
Ниҳоли умр бебаргаст бе ӯ
Ҳаёти ҷовдон маргаст бе ӯ
Ба қонӯни вафо некӯ набошад
Ки ман бошам ба гетӣ ӯ набошад
Агар бо ман насозӣ ҳамраҳ ӯ ро
Марои берун бар аввал онгаҳ ӯ ро
намехоҳам казу иксў нишинам
Ҷаҳонро беҷамол ӯ бубинам
Ба сари барад инчунин дар гиряу сӯз
На шабро гуфт шаби неи рӯзро рӯз
Балӣ ҳар каси з ғам дорад дилии танг
Шабу рӯзаши намояд ҳар ду икрнг