Чун монеъи дили рамидаи маҷнӯн
Аз суҳбати оннигор мавзун
Яъне падари бузургвораш
Он дар ҳамаи фани бузурги кораш
Савганд ки хӯрда буд аз аввал
Аз қисса бева шуд мусаҷҷал
Бархест ба муқтазои савганд
Маҳмил ба дар Халифаи афканд
Бархонад ба расми додхоҳӣ
Афсонаи хешро кмоҳӣ
Каз омирёни ситезаи хуӣ
Дар байту ғазали бдиҳаҳи гӯйӣ
Ошуфтаи сиррӣ ба зарқу солус
Бдридаҳи либоси ному номӯс
Аз қоидаи адаби фитода
Худро маҷнӯни лақаби ниҳода
Афкандаи з рӯй рози парда
Сад пардаи зи ишқ соз карда
Дорам гуҳарии ягона чун ҳур
Аз чашм зад замонаи мастур
Мастураи ҳиҷлаи никуӣ
Маҳҷӯбаи стар хубрӯе
Ҷузи оинаи каси надидаи рӯйиш
Нбсўдаҳ ба ғайри шонаи мӯяш
Он шефтаи рои деви дида
Расво шудаи дуҳули дарида
Аз бас ки занад зи ишқ ӯ дам
Овоза ӯ гирифт олам
Дар ҷумлаи ҷаҳони як анҷуман нест
КоФсонаҳи сарои ин сухан нест
Номаш ки ба сони ҷони ниҳон буд
Дар синаи ман ба ҷои ҷон буд
Аз бас ба ғазал сарояд он ро
Пари сохт азон ҳамаи ҷаҳон ро
Зомд шуд ӯ ба хонаи ман
Фарсӯда шуд остонаи ман
Беҳалқа задани з дар даройад
Поиши шиканам ба сари даройад
Гар дар бандами даройад аз бом
Субҳаши ронам қадам занад шом
Ҳамсоя ки ранҷ ӯ кашида сет
Ҳам зомднш ба ҷони расидаи сет
Ҷузи ту ки расад ба ғӯри ман кас
Аз баҳри худо ба ғӯри ман рас
Ҳарфии ду ба хомаи аноят
Банавис ба мейри он вилоят
То қоида карам кунад соз
Венаи ҳодиса аз серум кунад боз
Донист Халифаи шарҳи ҳолаш
Бинвишт ба вифқи он мисолаш
Чун мейри вилояти он рақам хонд
Мураккаби сӯии Қайсу қавм ӯ ронад
Андохти бисоти доварӣ ро
Зад бонги сарони омирӣ ро
Қайсу падараш ба ҳам нишастанд
Аъёни қабӣлаи ҳалқаи бастанд
Маншур Халифа кард берун
Мазмуни ваии онкии Қайси маҷнӯн
Каз Лайлӣу ишқ ӯ занад лоф
Берун наниҳад қадами зи инсоф
Зини пас паии кор худ нишинад
Бар хоки диёр худ нишинад
Лайлии гӯйон ғазал нахонд
Лайлии ҷӯён ҷамал наронад
По боз кашад зи ҷусту ҷӯяш
Лаб меҳр кунад з гуфту гӯйиш
Бар хок дараш ватан насозад
Вази зикри вай анҷуман насозад
Не бар дмнш тарона гуяд
Не бо тллш фасона гуяд
Манзил накунад бар остонаш
Маҳфил наниҳад зи достонаш
Оташ назанад ба авд ҳастӣ
Номаш накунад сурӯди мастӣ
Вар зонка хилоф ин кунад кор
Бошад ба ҳалоки худ сазовор
Ҳар кас ки кунад ба қатлаши оҳанг
Бар шиша ҳастяш занад санг
Бар ваии дят ва қисос набӯд
Саркӯбии ом ва хос набӯд
Ин воқеаро чу қавми диданд
Мазмуни мисолро шуниданд
Бар Қайси забон дароз карданд
Чашми шафқат фароз карданд
Гуфтанд ки ғӯр кор дидӣ
Маншури Халифаро шунидӣ
Ман баъди маҷоли дам задан нест
Болотар азин сухан сухан нест
Гар менашӯй бад-ӣни сухани рост
Хӯнат ҳадараст ва мол яғмост
Бар модар ва бар падар бибахшоӣ
Зини шеваи носавоби бози ой
Лайлӣу падар агар ситезанд
Хӯни ту бад-ӣн гунаҳ бирезанд
Моро чаҳ раҳи ситезаи рӯе
Имкони низоу кӣнаи ҷӯӣ
Маҷнӯни зи самоъи ин тарона
Бардошти нафири ошиқона
Аз ҳар мижаи хӯни дил равон кард
Бар чеҳраи зард хӯн фишон кард
Худро ба замини хории афканд
Дар вартаи хоксории афканд
Печид чу мори захми хӯрда
Афтод чу мӯри ним мурда
Ҳушаши зи сар ва тавон з тан рафт
Мсрўъи осои з хештан рафт
Гардиши ҳамаи халқи ҳалқаи бастанд
Дар ҳалқа мотамаш нишастанд
Довари з ғамаш нишаст дар хӯн
Шуд шеваи доварии дигаргун
Дастури ҳукӯматаш шудаи суст
Маншури Халифаро фурӯи шаст
Кини нома ки зиракӣ фуруш аст
Қонӯни маоши аҳл ҳуш аст
Ҷуз бар сари оқилон қалам нест
Девонаи сазои ин рақам нест
То дайри фитода буд бар хок
Рухсораи ниҳода буд бар хок
Чун биҳшиши зи сар бурун шуд
Ҳушаш ба ншид раҳнамӯн шуд
Бо захмаи ишқи сохт чун чанг
Шуд сози бад-ӣни ншидши оҳанг
Мо гарми равон роҳ ишқем
Ғорат задагон шоҳ ишқем
Ҷузи ишқ вазифа нест мо ро
Пурвой Халифа нест мо ро
Зон поя ки ишқи пои мо баст
Кӯтоҳ буд Халифаро даст
Онҷо ки ҳаммоми мо гурезад
Шаҳбози Халифаи пари бирезад
Мо тоир сидра ошёнем
Болои замин ва осмонем
Зон дом ки анкабут созад
Аз паҳлавии мо чаҳ қӯт созад
Лайлӣ чу даруни ҷон наад пой
Дар зовия дилам кунад ҷой
Гӯи банд бар ӯ Халифаи раҳ ро
Бустони зи ваии ин ду ҷилваи гуҳ ро
Ҳайҳот чаҳ ҷои ин хаёл аст
Маҳҷӯрии ман зи вай маҳол аст
Маҳвам дар вай чу соя дар нур
Давраст ки ман з ман шавам давр