Саҳеҳтарин ҳадисӣ ки ровӣони маҷолиси дайну муҳаддисони мадориси яқин имло кунанд ҳамди доноӣист ки калимоти томаи ҷомеъа бар забони мъҷзбёни ҳабиби худ гузоронида ва онро толии каломи комилу хитоби шомили худ гардонида ва ба нақли сқаҳи баъди сқаҳ ба гӯши маҳрӯмон аз саодати суҳбати ваии расонида ва ба нури илм ба ону амал ба мӯҷиби илм аз зулмоти залолати шани раҳонида . Васлии аллоҳи алайҳи волаҳи вأсҳобаҳ вслм нақулла улӯмаи вҳФзаҳи одоба .

Аммо баъд :

Ин « чиҳил калима » ист аз он калимот ки суҳӯлати фаҳму ҳифзро ба назми форсӣ тарҷума карда меояд , умедвории онро ки нозими мутарҷими имрӯз дар шарт « ман ҳифзи ълٰии أмтии أрбъини ҳдисои интФъўн ба » дохил шаваду фардо ба саодати ҷзоء « баъсаи аллоҳи явми алқёмаҳи Фқиҳои ъолмо » восил гардад . Вмни аллоҳи мкўни алкўн , أлъсмаҳи волъўн .

Қол алнабӣ слии аллоҳи алайҳи волаҳи вслм :