Хоҷаи Юсуфи ҳамадонӣ - қудси сира - вақте дар Низомияи Бағдод ваъз мегуфт фақиҳии маърӯф ба ибн алсқо бархест ва масаъла пурсед гуфт : биншин ки дар каломи ту роиҳаи куфр май байнам шояд ки марги ту на бар дайни ислом буд . Баъд аз он ба муддатии он фақиҳ насронӣ шуд ва бар насронӣат бамурд .

خواجه یوسف همدانی - قدس سره - وقتی در نظامیه بغداد وعظ می گفت فقیهی معروف به ابن السقا برخاست و مسئله پرسید گفت: بنشین که در کلام تو رایحهٔ کفر می بینم شاید که مرگ تو نه بر دین اسلام بود. بعد از آن به مدتی آن فقیه نصرانی شد و بر نصرانیت بمرد.

Ҳар ки бинӣ ки пас аз парвариши фақр ӯ ро

هر که بینی که پس از پرورش فقر او را

Дар сафи зиндаи дилони ном ба иршод равад

در صف زنده دلان نام به ارشاد رود

Боди даъвӣ ба сар ӯ мабар эй хоҷа мабод

باد دعوی به سر او مبر ای خواجه مباد

Ки аз ин бе адабии дайни ту бар бод равад

که از این بی ادبی دین تو بر باد رود

Хониш
бхш 32 — фотмҳ зндӣ