Нобенаӣ дар шаби торики чароғӣ дар дасту сабуе бар дӯш дар роҳӣ мерафт . Фузулӣ ба вай расед ва гуфт : эй нодони рӯзу шаби пеши ту яксонасту равшанӣу торикӣ дар чашми ту баробар , ин чароғро фоида чист ?

Нобӣно бихандед ки ин чароғ на аз баҳр худаст , аз барои чун ту кӯрдилон бехирадаст то бо ман паҳлу назананду сабуӣ маро нашкананд .

Ҳоли нодонро зи нодон ба намедонад касе

Гарчи дар дониши фузун аз буъалии сино буд

Таън нобӣно задӣ эй дами з бенаӣ зада

Зонка нобӣно ба кори хештани бино буд