Шахсеи даҳ дирам бар ҷўҳӣ даъвӣ кард . Қозӣ пурсед ки гувоҳи дорӣ ? гуфт : не гуфт : савгандаши даҳум . Гуфт : савганди вайро чаҳ эътибор :
شخصی ده درم بر جوحی دعوی کرد. قاضی پرسید که گواه داری؟ گفت: نی گفت: سوگندش دهم. گفت: سوگند وی را چه اعتبار:
Ҳар лаҳза хӯрд ҳазор савганди дурӯғ
هر لحظه خورد هزار سوگند دروغ
Зон гӯна ки дар бодияи аъробии дуғ
زان گونه که در بادیه اعرابی دوغ
Ҷўҳӣ гуфт : эй қозии мусулмонон ! дар масҷиди маҳаллаи мо имомӣаст парҳезгори рости гуфтори никўкрдор , вайро баталаб ва ба ҷои ман савганди даҳ то хотири ин мард қарор гирад .
جوحی گفت: ای قاضی مسلمانان! در مسجد محله ما امامی است پرهیزگار راست گفتار نیکوکردار، وی را بطلب و به جای من سوگند ده تا خاطر این مرد قرار گیرد.