Ду шоир бар моидаҳ эй ҷамъ омаданд , полуда Эй овараданд бғоити гарми яке аз эшон мари дайгариро гуфт : ин полуда гармтараст аз он ҳмиму ғсоқ ки фардо дар ҷаҳаннам хоҳӣ ошомед . Дайгарӣ дар ҷавоб гуфт : як байт аз ашъор худ бихон ва бар онҷои дам то ҳам ту биёсое ва ҳам дигарон

Аз хунаки шеъри хеши як мисроъ

Гар кунӣ нақш бар дар дӯзах

Аз ҷаҳаннами баради ҳарорати нор

Дар ҳмим оварад баравадат ях