Рӯдакӣ - раҳмаи аллоҳи таъолӣ , вай аз моўроء лнҳраст ва аз модари нобӣно зодааст , аммо чунон зкӣ ва тезфаҳм бӯдааст ки дар ҳашт солагии қуръонро бтмом ҳифз кард ва қироат биёмухту шеър гуфтан гирифт ва ба воситаи ҳасани савт дар мутрибӣ афтод ва авд биёмухт ва дар он моҳир шуд ,у насри бен Аҳмади сомонӣ ӯро тарбият кард .

Гӯйанд ки ӯро дивист ғулом буд ва чаҳор сад шутур дар зери рахту бор ӯ мерафт . Баъд аз ваии ҳеҷ шоириро ин макунат набӯдау ашъори вай , волъҳдаҳи алии алроўӣ , сад дафтар баромадааст , ва дар шарҳи яминӣ мазкӯраст ки ашъори ваии ҳазор ҳазор ва сесад байт бӯдааст , ва аз суханон вайаст дар сифати шароб :

Дар насиҳат гуяд :

Ва дар баъзе таворихи чунон мазкӯраст ки насри бен Аҳмад аз Бухоро ба Марви шоҳҷони нузули фармӯда буду муддати макси ваии онҷои мутамодӣ шуда , арқони давлатро хотири Бухороу қусӯру бсотин он ме кашид

Аз рӯдакии чиз бисёре тақаббул карданд то байтӣ чанд мушаввиқу мрғби вай ба Бухоро бигӯед ва дар маҳаллии муносиб бар оҳанги авд бар он тараннум кунад , ва дар саҳарӣ ки подшоҳ сабӯҳӣ карда буд ин абётро бар оҳанги авд соз кард ва бихонад :

Чунон дар нафаси вай таъсир кард ки бо шақаи хосу кафш савор шуд ва як манзил бирафт ва дар баъзе таворихи ин ҳикоятро ба султони санҷару амири мъзӣ нисбат кардаанд , валлоҳи таъолии аълам .