Кабӯтарро гуфтанд чунаст ки ту ду бача беш брнёрӣ ва чун мурғи хонагӣ бар бештар аз он қудрати надорӣ ? гуфт : бачаи кабӯтари ғизо аз ҳавсилаи модар ва падар мехӯрду чўжаҳи мурғи хонагӣ аз мзблаҳ бар ҳар роҳгзр , аз як ҳавсилаи ғизои ду бача беш натавон дод ва аз ним мзблаҳ дар рӯзии ҳазор чўжаҳи тавон кушод .

کبوتر را گفتند چونست که تو دو بچه بیش برنیاری و چون مرغ خانگی بر بیشتر از آن قدرت نداری؟ گفت: بچه کبوتر غذا از حوصله مادر و پدر می خورد و چوژه مرغ خانگی از مزبله بر هر راهگذر، از یک حوصله غذای دو بچه بیش نتوان داد و از نیم مزبله در روزی هزار چوژه توان گشاد.

Хоҳӣ ки шӯии ҳалоли рӯзӣ

خواهی که شوی حلال روزی

Ҳамхона макун аёл бисёр

همخانه مکن عیال بسیار

Доне ки дарин сарочаи танг

دانی که درین سراچه تنگ

Ҳосил нашавад ҳалол бисёр

حاصل نشود حلال بسیار