То кӣ зи дайр омадану зуди рафтанат

تا کی ز دیر آمدن و زود رفتنت

Хӯни резам аз ду дида ки хӯнам ба гарданат

خون ریزم از دو دیده که خونم به گردنت

Ҷой ту нест синаи торику танги ман

جای تو نیست سینه تاریک و تنگ من

Ташрифи даҳ ки ҷой кунам чашми равшанат

تشریف ده که جای کنم چشم روشنت

Дорам зи ту ба ҳар сари мӯеи ҳазор дард

دارم ز تو به هر سر مویی هزار درد

Дардо ки нест як сари мӯи раҳм бар миннат

دردا که نیست یک سر مو رحم بر منت

Оҳистаи рон ки мезанад оташ ба ҷони ман

آهسته ران که می زند آتش به جان من

Ҳар шуълае ки май ҷаҳд аз наъли тавсанат

هر شعله ای که می جهد از نعل توسنت

Гӯ боғбон махон ба тамошои гули ту ро

گو باغبان مخوان به تماشای گل تو را

Нокардаи фарши роҳи зи сӯрӣу сӯсанат

ناکرده فرش راه ز سوری و سوسنت

Май боядат зи риштаи ҷони ҷома бофтан

می بایدت ز رشته جان جامه بافتن

Каз тору пуди перҳан озурда шуд танат

کز تار و پود پیرهن آزرده شد تنت

Домани кашон ба ҷомӣ агар бигузарӣ шавад

دامن کشان به جامی اگر بگذری شود

Чун гули зи хӯни дида ӯ сурхи доманат

چون گل ز خون دیده او سرخ دامنت