То бар варақ гул задӣ аз машки рақам ҳо

تا بر ورق گل زدی از مشک رقم‌ها

Дар васф ту бишикаст сари ҷумлаи қалам ҳо

در وصف تو بشکست سر جمله قلم‌ها

Ҳаргизи дили ман бе ту ҷудо аз алмӣ нест

هرگز دل من بی‌تو جدا از المی نیست

эй қоидаи лутфи ту таскини ?илам ҳо

ای قاعده لطف تو تسکین الم‌ها

Дар лашкари ишқи ту асирон ҳама гирданд

در لشکر عشق تو اسیران همه گردند

Вази оташи дилҳост дар он гирди илм ҳо

وز آتش دل‌هاست در آن گرد علم‌ها

Навъе дигар омад зи карам ҳар ситами ту

نوعی دگر آمد ز کرم هر ستم تو

Бо хаста дилон мекунӣ анвоъи карам ҳо

با خسته‌دلان می‌کنی انواع کرم‌ها

Зини пеши ғами ҷумла батон бар дили ман буд

زین پیش غم جمله بتان بر دل من بود

Озод шудам бо ғами ту аз ҳамаи ғам ҳо

آزاد شدم با غم تو از همه غم‌ها

Теғи ситамати гӯнаи зи хӯн дгарон ёфт

تیغ ستمت گونه ز خون دگران یافت

Бар ошиқи худ то кӣ азингўнаҳи ситам ҳо

بر عاشق خود تا کی ازینگونه ستم‌ها

Соҳиби назарон рӯй ниҳоданд ба ҷомӣ

صاحب‌نظران روی نهادند به جامی

Зон рӯз ки дар роҳ ту шуд хоки қадам ҳо

زان روز که در راه تو شد خاک قدم‌ها