Хати ту дар домани гули сунбули сероби рехт

خط تو در دامن گل سنبل سیراب ریخت

Бар баёзи сафҳаи хуршеди машки ноби рехт

بر بیاض صفحه خورشید مشک ناب ریخت

Як варақи зи авсоф ҳасанат хонд булбул дар чаман

یک ورق ز اوصاف حسنت خواند بلبل در چمن

Дафтари гулро сабо бар ҳам зад ва дар оби рехт

دفتر گل را صبا بر هم زد و در آب ریخت

Холҳоят дар хами абрӯ чу шбгўни дона ҳост

خالهایت در خم ابرو چو شبگون دانه هاست

Каз кафи зӯҳҳоди соҳиби сбҳаҳ дар миҳроби рехт

کز کف زهاد صاحب سبحه در محراب ریخت

Ашкҳо каз чашми хўнборм ба домонат чакид

اشک ها کز چشم خونبارم به دامانت چکید

Қатраҳои хӯн буд каз кушта бар қассоби рехт

قطره های خون بود کز کشته بر قصاب ریخت

Пистау бодоми сӯй лаб мабар кони чашми маст

پسته و بادام سوی لب مبر کان چشم مست

Нақли базми имшаби зи дилҳои аўлўололбоби рехт

نقل بزم امشب ز دلهای اولوالالباب ریخت

Хуфта будам бар хасу хор дарат зи авроқи гул

خفته بودم بر خس و خار درت ز اوراق گل

Боди субҳами хорҳо дар бистари санҷоби рехт

باد صبحم خارها در بستر سنجاب ریخت

Буд пари ҷоми дили ҷомии зи ҷлоби тараб

بود پر جام دل جامی ز جلاب طرب

Ишқи ту бар ҷом ӯ зад санг ва он ҷлоби рехт

عشق تو بر جام او زد سنگ و آن جلاب ریخت