Дарин харобаи макаши баҳри ганҷи ғуссау ранҷ

Чу нақди вақт ту шуд фақри хок бар сари ганҷ

Ба кишту кори ҷаҳон рух меар кохри дов

зи кишт мот шавад шоҳи арсаи шатранҷ

Ба қасри ъушрату айвони айши шоҳони байн

Ки зоғи нағмаи срогштаҳи чғзи қофияи санҷ

Гурези як ду се рӯзии зи ҳабси ҳису ҷиҳат

Ки ҳаст чораи карти буруни азин шаш ва панҷ

Шиканҷи турраи хубони мгиру ишваи мхр

Ки он шиканҷа ва бандаст мардро на шиканҷ

Басӣ намонад ки ояд хазони ғурури нигар

Ки лола бас накунад аз даллолу ғунчаи зи ғанҷ

зи бахти тираи худ ранҷ май кашии ҷомӣ

зи ҷунбиши фалаку гардиш замона маранҷ