Дилами майли яке сарв сеӣ кард

دلم میل یکی سرو سهی کرد

Ки дар васфаши иборат кӯтаҳӣ кард

که در وصفش عبارت کوتهی کرد

Агар чаҳ бераҳе кардани зи ҳади барад

اگر چه بی رهی کردن ز حد برد

Биҳамдиллоҳ ки танҳо бо раҳе кард

بحمدالله که تنها با رهی کرد

Дили ман зон даҳони рӯ дар адам дошт

دل من زان دهان رو در عدم داشت

Чу ҷон донист азм ҳамраҳе кард

چو جان دانست عزم همرهی کرد

Суроҳе бо вуҷӯди лаълаш аз май

صراحی با وجود لعلش از می

Дилӣ пар дошт аз соғар тиҳӣ кард

دلی پر داشت از ساغر تهی کرد

Ҳарим остонаш дид зоҳид

حریم آستانش دید زاهد

Ҳавоӣ хулд кард ва аблаҳӣ кард

هوای خلد کرد و ابلهی کرد

Дилами хуш буд бо бемории хеш

دلم خوش بود با بیماری خویش

Азон себи зқни майл баӣ кард

ازان سیب ذقن میل بهی کرد

Ба саҳроӣ адам зад хаймаи ҷомӣ

به صحرای عدم زد خیمه جامی

Чу савдоӣ батон харгаҳӣ кард

چو سودای بتان خرگهی کرد