Касе каш нест тоқат каз қабо пероҳанат бинад

کسی کش نیست طاقت کز قبا پیراهنت بیند

Куҷо тоб оварад каз перҳани нозук танат бинад

کجا تاب آورد کز پیرهن نازک تنت بیند

Ҷафои ту ҳама бо хеш хоҳад ошиқ бе дил

جفای تو همه با خویش خواهد عاشق بی دل

намехоҳад ки фардои дасти кас дар доманат бинад

نمی خواهد که فردا دست کس در دامنت بیند

Набинад сари ҳасанатро касе зинсон ки ман байнам

نبیند سر حسنت را کسی زینسان که من بینم

Магар чун мардуми чашми ман аз чашм миннат бинад

مگر چون مردم چشم من از چشم منت بیند

Наёрад гашти гирди шамъи рӯяти дил чу парвона

نیارد گشت گرد شمع رویت دل چو پروانه

зи баси парвонаи ҷони ошиқон пиромнт бинад

ز بس پروانه جان عاشقان پیرامنت بیند

Гар оҳӯи шеваи чашм ту бинад аз худо хоҳад

گر آهو شیوه چشم تو بیند از خدا خواهد

Ки худро куштаи пеши ғамзаи сайд афканат бинад

که خود را کشته پیش غمزه صید افکنت بیند

Наёяд ошкорои ханда бар лаби ғунчаро дигар

نیاید آشکارا خنده بر لب غنچه را دیگر

Агар дуздидаи зери лаби табассум карданат бинад

اگر دزدیده زیر لب تبسم کردنت بیند

Ба пои равзанати ҷомӣ чаҳ ояд баҳри назора

به پای روزنت جامی چه آید بهر نظاره

Чу набӯд Зуҳраи оташ ки сӯй равзанат бинад

چو نبود زهره آتش که سوی روزنت بیند