зи ҳиҷрон бар лаб омад ҷони ғамнок
ز هجران بر لب آمد جان غمناک
Ало ё лӣати шеърии ин алқок
الا یا لیت شعری این القاک
Ба ҳар ҷамъиятии васл ту ҷӯям
به هر جمعیتی وصل تو جویم
Лаъли аллоҳи иҷмънӣу аёк
لعل الله یجمعنی و ایاک
Касонро меҳри дил аз дидаи хезад
کسان را مهر دل از دیده خیزد
Ва қалбии кон қабл алъайни иҳўок
و قلبی کان قبل العین یهواک
Наими хулд агар гардад муяссар
نعیم خلد اگر گردد میسر
Лъмрии лои итиби алъиши лўлок
لعمری لا یطیب العیش لولاک
Аннани азм ҳар сӯе ки тобӣ
عنان عزم هر سویی که تابی
Сӯии қалби алмтими лӣси моўок
سوی قلب المتیم لیس ماواک
Шудам хоки раҳ ва доман кашидӣ
شدم خاک ره و دامن کشیدی
зи ман чун шохи гули ҳошоки ҳошок
ز من چون شاخ گل حاشاک حاشاک
Ба қасди қатли ҷомӣ май кашии теғ
به قصد قتل جامی می کشی تیغ
Карамҳо мекунӣ аллоҳи абқок
کرمها می کنی الله ابقاک