Дӯстон чанд кунам нолаи зи бемории дил

دوستان چند کنم ناله ز بیماری دل

Каси гирифтори мабодо ба гирифтории дил

کس گرفتار مبادا به گرفتاری دل

эй ки бар зорӣ дил мекунӣ инкори биё

ای که بر زاری دل می کنی انکار بیا

Гӯш бар синаи ман на бишинав зории дил

گوش بر سینه من نه بشنو زاری دل

Кӯии ту манзили длҳост касе чун гузарад

کوی تو منزل دلهاست کسی چون گذرد

Ки наёяд ба замини пои з бисёре дил

که نیاید به زمین پای ز بسیاری دل

Муддати ҳиҷри з ҳад мегузарад сабр куҷост

مدت هجر ز حد می گذرد صبر کجاست

Ки дарин воқеа саъб кунад ёрии дил

که درین واقعه صعب کند یاری دل

Хондаам қиссаи ушшоқ басӣ нест дар он

خوانده ام قصه عشاق بسی نیست در آن

Ҷузи ҷФокории дилдору вафодории дил

جز جفاکاری دلدار و وفاداری دل

Гар ба васлат нарасм дарди талаб низ хуш аст

گر به وصلت نرسم درد طلب نیز خوش است

Нест матлӯби ҷузи инам зи талабкории дил

نیست مطلوب جز اینم ز طلبکاری دل

Умрҳо шуд ки дили ҷомии азин ғам хӯн аст

عمرها شد که دل جامی ازین غم خون است

Ки кунад бо ту дамии шарҳи ҷгрхўории дил

که کند با تو دمی شرح جگرخواری دل