Бо ту як дами бахти ман ҳамдам намесозад маро

با تو یک دم بخت من همدم نمی سازد مرا

Дар ҳарими васли ту муҳаррам намесозад маро

در حریم وصل تو محرم نمی سازد مرا

Бо ғами маҳҷӯрӣу андешаи даврии хушам

با غم مهجوری و اندیشه دوری خوشم

Хотири шоду дил хуррам намесозад маро

خاطر شاد و دل خرم نمی سازد مرا

Дигаронро шоди дор эй ҷон ба васли худ ки ман

دیگران را شاد دار ای جان به وصل خود که من

Ошиқ ғмхўораҳам ҷуз ғам намесозад маро

عاشق غمخواره ام جز غم نمی سازد مرا

Хоҳам андари олимии дигари зи ҳиҷрати хонаи сохт

خواهم اندر عالمی دیگر ز هجرت خانه ساخت

Дигари обу хоки ин олам намесозад маро

دیگر آب و خاک این عالم نمی سازد مرا

Баҳри таскини дили аФгори ман мискини табиб

بهر تسکین دل افگار من مسکین طبیب

Сохт сад марҳам вале марҳам намесозад маро

ساخت صد مرهم ولی مرهم نمی سازد مرا

Нест сӯзи ишқро ҷузи сабри чизеи созгор

نیست سوز عشق را جز صبر چیزی سازگار

Озмудам борҳои он ҳам намесозад маро

آزمودم بارها آن هم نمی سازد مرا

Ҳар нафаси ҷомии мадам бар ман фусуни офият

هر نفس جامی مدم بر من فسون عافیت

Бо бало ху кардаам ин дам намесозад маро

با بلا خو کرده ام این دم نمی سازد مرا