Ниёем сӯии ту ҳар чанд сӯзади шавқи дидорам

نیایم سوی تو هر چند سوزد شوق دیدارم

Ки бо ағёри ҳамдам диданати тоқат наме орм

که با اغیار همدم دیدنت طاقت نمی آرم

Турогар дар ҳақи ёрон буд андешаи қатлӣ

تو را گر در حق یاران بود اندیشه قتلی

Ба ҳақи дӯстии ёро ки бо он низ ҳам ёрам

به حق دوستی یارا که با آن نیز هم یارم

зи шавқи он лаби нӯшин зи дида то саҳар ҳар шаб

ز شوق آن لب نوشین ز دیده تا سحر هر شب

Ақиқи ноб май резами сиришки лаъл май боРом

عقیق ناب می ریزم سرشک لعل می بارم

Азон лаби ним ҷонӣ орият дорам биёи ҷоно

ازان لب نیم جانی عاریت دارم بیا جانا

Бунаи лаб бар лабами кони ориятро бо ту бисипорам

بنه لب بر لبم کان عاریت را با تو بسپارم

Макуш эй ақл дар ислоҳи кори ман ки ман зини пас

مکوش ای عقل در اصلاح کار من که من زین پس

зи савдои прирўиии сар девонагӣ дорам

ز سودای پریرویی سر دیوانگی دارم

Ҳамеи байнам ба бустони сарв ва қад туаст ме гӯям

همی بینم به بستان سرو و قد توست می گویم

Ҳамеи тобади зи гардуни моҳ ва рӯй туаст пиндорам

همی تابد ز گردون ماه و روی توست پندارم

Сӯй худ хондам аз кӯии ту дилро гуфт рӯи ҷомӣ

سوی خود خواندم از کوی تو دل را گفت رو جامی

Ки ман ӣнҷо ба доми ишқи бдхўиии гирифторам

که من اینجا به دام عشق بدخویی گرفتارم