Кист он ма ки даромад з дар хилвати мо

کیست آن مه که درآمد ز در خلوت ما

Ки шуд аз акси Рахши нури ҳамаи зулмати мо

که شد از عکس رخش نور همه ظلمت ما

Офтобии сети дарахшнда ки аз талъат ӯ

آفتابی ست درخشنده که از طلعت او

Рафт бар чархи барин кавкабаи давлати мо

رفت بر چرخ برین کوکبه دولت ما

намесириштем гули меҳнат аз оби мижаи шукр

می سرشتیم گل محنت از آب مژه شکر

Ки баромади гули роҳати зи гули меҳнати мо

که برآمد گل راحت ز گل محنت ما

Ҷони з каф рафт чаҳ созем нисори қадамаш

جان ز کف رفت چه سازیم نثار قدمش

Гар пас аз марги хиромад ба сари турбати мо

گر پس از مرگ خرامد به سر تربت ما

Саг ӯ хонд рақиб аз сари хории мо ро

سگ او خواند رقیب از سر خواری ما را

Ин лақаб дар ду ҷаҳони баси сабаби иззати мо

این لقب در دو جهان بس سبب عزت ما

Ҷон фишондем ба хоки қадамаш лек чаҳ суд

جان فشاندیم به خاک قدمش لیک چه سود

Ки науфтод қабули карамаши хизмати мо

که نیفتاد قبول کرمش خدمت ما

Ғоиби ҳиммати мо васл вай омад ҷомӣ

غایب همت ما وصل وی آمد جامی

Ҳимматии дор ки кории бикунади ҳиммати мо

همتی دار که کاری بکند همت ما