Ҳар замонати пеши чашми худ тахайюл ме кунам

هر زمانت پیش چشم خود تخیل می‌کنم

Як ба як асрори ҳасанатро тааммул ме кунам

یک به یک اسرار حسنت را تامل می‌کنم

Чун бад-ӣни хӯбӣ ки ҳастӣ нақш май бандами ту ро

چون بدین خوبی که هستی نقش می‌بندم تو را

намешавам ҳайрон ки бе ту чун таҳаммул ме кунам

می‌شوم حیران که بی‌تو چون تحمل می‌کنم

Номи ту гуфтан наёрам фоши мақсӯдами туе

نام تو گفتن نیارم فاش مقصودم تویی

Гар ҳадиси сарв ё афсона гул ме кунам

گر حدیث سرو یا افسانهٔ گل می‌کنم

Чун зании теғам ки ҷони даҳ баҳри теғ дигар аст

چون زنی تیغم که جان ده بهر تیغ دیگر است

На барои ҷон агар ногуҳ таъаллул ме кунам

نه برای جان اگر ناگه تعلل می‌کنم

Май рӯми домани кашон бо далқи рангин аз шароб

می‌روم دامن کشان با دلق رنگین از شراب

Дар сафи дардии кашони арз таҷаммул ме кунам

در صف دُردی‌کشان عرض تجمل می‌کنم

Сари ишқ аз дафтари гули хонданам дастур нест

سر عشق از دفتر گل خواندنم دستور نیست

Фаҳми он маънӣ з гуфту гӯй булбул ме кунам

فهم آن معنی ز گفت‌و‌گوی بلبل می‌کنم

Гуфтамаш ҷомӣ асир туаст гуфтои огаҳам

گفتمش جامی اسیر توست گفتا آگهم

Лек баҳри таъни бдгўён тағофул ме кунам

لیک بهر طعن بدگویان تغافل می‌کنم