эй хоки наъли тавсани ту тоҷи саракашон

ای خاک نعل توسن تو تاج سرکشان

Девонаи ҷамоли ту хайли паривашон

دیوانه جمال تو خیل پریوشان

Хоҳанд сарву гул ки ба роҳат шаванд хок

خواهند سرو و گل که به راهت شوند خاک

Рӯй ки гашти боғ рӯй масту сархушон

روی که گشت باغ روی مست و سرخوشان

Дай мешудӣ савора ва ман бӯса ме задам

دی می شدی سواره و من بوسه می زدم

Ҳар ҷои зи наъли асб ту меёфтам нишон

هر جا ز نعل اسب تو می یافتم نشان

Мардуми зи шавқи он лаб мегаван худоӣ ро

مردم ز شوق آن لب میگون خدای را

Каз ҷом ним хӯрд худами ҷуръа Эй чашон

کز جام نیم خورد خودم جرعه ای چشان

Рўбди раҳи ту сунбули мишкӣн чу бигузарӣ

روبد ره تو سنبل مشکین چو بگذری

Бар тарафи боғи зулфи мънбр ба покашон

بر طرف باغ زلف معنبر به پاکشان

Бастии ниқобу савлати сабрами фурӯи шикаст

بستی نقاب و صولت صبرم فرو شکست

Бинмоӣ рӯйу шуълаи шавқами Фрўншон

بنمای روی و شعله شوقم فرونشان

Ҷомӣ ки марди ташнаи лаб аз шавқи лаъли ту

جامی که مرد تشنه لب از شوق لعل تو

Май нӯшу ҷуръае ду се бар хок ӯ фишон

می نوش و جرعه ای دو سه بر خاک او فشان