Ҷилваи он шӯху ҷавлони саманд ӯ бибин

جلوه آن شوخ و جولان سمند او ببین

Ҳар тарафи озодае сар дар каманд ӯ бибин

هر طرف آزاده ای سر در کمند او ببین

Фитнаро хоҳии паии тороҷи ақлу дайни савор

فتنه را خواهی پی تاراج عقل و دین سوار

Карда ҷо бар пушти зини сарви баланд ӯ бибин

کرده جا بر پشت زین سرو بلند او ببین

Бас ки хӯн гарем ба роҳаш чун маи нав дар шафақ

بس که خون گریم به راهش چون مه نو در شفق

Ғарқа дар хӯни дилами наъли саманд ӯ бибин

غرقه در خون دلم نعل سمند او ببین

Лаби з метар кард товусони боғи сидра ро

لب ز می تر کرد طاووسان باغ سدره را

Чун магаси пиромни ҷлоби қанд ӯ бибин

چون مگس پیرامن جلاب قند او ببین

эй ки гӯйии гиряи талхи ту чандин баҳр чист

ای که گویی گریه تلخ تو چندین بهر چیست

Хандаи ширини зи лаъли нӯшханд ӯ бибин

خنده شیرین ز لعل نوشخند او ببین

Чашми бадро холаши афшондаи сет бар оташи сапанд

چشم بد را خالش افشانده ست بر آتش سپند

Хати мишкӣни гирди рухи дӯди сапанд ӯ бибин

خط مشکین گرد رخ دود سپند او ببین

Гуфтае ҷомӣ сбкбораст дар ҷонаши дарой

گفته ای جامی سبکبار است در جانش درآی

Кӯҳи меҳнат бар дили андӯҳманд ӯ бибин

کوه محنت بر دل اندوهمند او ببین