Пардаи зи рухи брФкни ҷомаи ҷон чок кун

پرده ز رخ برفکن جامه جان چاک کن

Турфаи каллаи бршкни тоҷи сарон хок кун

طرفه کله برشکن تاج سران خاک کن

Хору хаси кӯии дӯст ба з гуласт эй рафиқ

خار و خس کوی دوست به ز گل است ای رفیق

Нахли сари хоки ман зон хас ва хошок кун

نخل سر خاک من زان خس و خاشاک کن

Дар хури сайд ту нест ин тан чун мӯии ман

در خور صید تو نیست این تن چون موی من

Лек агар нгслди ришта фитрок кун

لیک اگر نگسلد رشته فتراک کن

Нолау фарёд ман нест зи сӯзи ҷигар

ناله و فریاد من نیست ز سوز جگر

ё даҳанамро бидӯз ё ҷигарам чок кун

یا دهنم را بدوز یا جگرم چاک کن

Бар сари болинами ои ҳамчуи рафиқони дамӣ

بر سر بالینم آ همچو رفیقان دمی

Ҳоли дилами бозпурси ашки рухам пок кун

حال دلم بازپرس اشک رخم پاک کن

Мардум бедардро завқи ҷафоӣ ту нест

مردم بی درد را ذوق جفای تو نیست

Ҳар чаҳ кунӣ баъди азин бар ман ғамнок кун

هر چه کنی بعد ازین بر من غمناک کن

Ҷомии саргаштаро кушта шудан орзӯаст

جامی سرگشته را کشته شدن آرزوست

Теғ ба хўнризиши ғамза бебок кун

تیغ به خونریزیش غمزه بی باک کن