Он сарв ки шоданд ҷаҳонӣ ба ғам ӯ
آن سرو که شادند جهانی به غم او
Ҳар сӯ ки хиромади сари моу қадам ӯ
هر سو که خرامد سر ما و قدم او
Бошад ситам аз ёри карами шукр ки бигузашт
باشد ستم از یار کرم شکر که بگذشت
Дар ҳақи ман хастаи дил аз ҳади карам ӯ
در حق من خسته دل از حد کرم او
Бар лавҳи дилами сӯрати хати ту рақам зад
بر لوح دلم صورت خط تو رقم زد
Он кас ки раво нест хато бар қалам ӯ
آن کس که روا نیست خطا بر قلم او
Оҳ ар нкшми сӯз дарун ҳаст ки оташ
آه ار نکشم سوز درون هست که آتش
Охир нашавад гарчи нишинад илм ӯ
آخر نشود گرچه نشیند علم او
Ҳар дам расадам захмӣ азон ғамза бе раҳм
هر دم رسدم زخمی ازان غمزه بی رحم
Шармандаам аз марҳамати дмбдм ӯ
شرمنده ام از مرحمت دمبدم او
Байти алҳрми мост дараш чанд нишинем
بیت الحرم ماست درش چند نشینیم
Маҳрӯми зи эҳроми ҳарими ҳарам ӯ
محروم ز احرام حریم حرم او
Ҷомии зи ғами ишқи тугар мард ғамӣ нест
جامی ز غم عشق تو گر مرد غمی نیست
Пайдост чаҳ хезади зи вуҷӯди адам ӯ
پیداست چه خیزد ز وجود عدم او