эй пер гашта баҳри ҷавонони зи раҳи Марв

Мӯии сифед дар паии зулфи сияҳи Марв

Бингар маи шабоби худ андари муҳоқи шеб

Зин беш дар назора рӯй чу маи Марв

Дунболи қади Фрохтаҳи Тифлон бе гуноҳ

Бо қомати хамидаи зи бори гунаҳи Марв

Фикри ҳисоб ҳар каҷӣ ва ростӣ бикун

Пеш батон рости қади каҷи каллаи Марв

Дили пари ҳаваси музоҳимати аҳл дил макун

Бтхонаҳи зери хирқаи сӯии хонқаҳи Марв

Хоҳӣ ба сўби каъбаи таҳқиқи раҳи барӣ

Пай бар паии муқаллид гум карда раҳи Марв

Доми ҳаёти ҷузи паии сайд камол нест

Сайдӣ накарда ҷомии азин домгаҳи Марв