Нишони ҷоми ҷаму оби Хизр май талабӣ

зи шишаи ҳалабии ҷӯйу бодаи ънбӣ

Чаҳ шуд зи кӯии тугар як ду рӯз мондам давр

Лдики рӯҳӣу қалбии алики мунқалибӣ

Агар чаҳ пояи қудрати фароз кайвон аст

Битарс моҳи ман аз нолаҳои ним шабӣ

Шаби фироқи зи хӯн хӯрдани миннат чаҳ хабар

Бад-ӣни сифат ки ту сармасти бодаи тӯбо

Гузашти субҳи висол ва расед шоми фироқ

Фъоди ҳамеу ҳузнӣу зоди лии тъбӣ

Чу фӯт шуд адаби базми васл аз ман маст

зи ҷаври ҳиҷр ту дидам сазоӣ бе адабӣ

Ба шайх шаҳр магӯ ҷомёи ҳикояти ишқ

Мҷўӣ аз аҷамии фаҳми нуктаи арабӣ