Ошиқу риндаму хроботӣ

عاشق و رندم و خراباتی

Фориғ аз зоҳиди муноҷотӣ

فارغ از زاهد مناجاتی

Дар шуҳуди камоли ҳасани азал

در شهود کمال حسن ازل

Кули шайъи ءи ?ерааи мротӣ

کل شی ء اراه مرآتی

Кули вақт арӣ маҳёа

کل وقت اری محیاه

Лӣси алои аъзи авқотӣ

لیس الا اعز اوقاتی

Кули ҳоли азўқи балвоа

کل حال اذوق بلواه

Лӣси алои аҷали ҳолотӣ

لیس الا اجل حالاتی

Дар хароботи ошиқони шабу рӯз

در خرابات عاشقان شب و روز

Ман ва он дилбари хроботӣ

من و آن دلبر خراباتی

Ҷуръае май кашем ва ме кӯшем

جرعه ای می کشیم و می کوشیم

Фии тариқи алҳўии комаи ётӣ

فی طریق الهوی کما یاتی

Бо хроботён нишин ҷомӣ

با خراباتیان نشین جامی

Бугсал аз суфиёни томотӣ

بگسل از صوفیان طاماتی