Машав бо кам аз худ мусоҳиб ки оқил

مشو با کم از خود مصاحب که عاقل

Ҳамаи суҳбати беҳтар аз худ гузинад

همه صحبت بهتر از خود گزیند

Гаронӣ макун бо ба аз худ ки ӯ ҳам

گرانی مکن با به از خود که او هم

Нахоҳад ки бо камтар аз худ нишинад

نخواهد که با کمتر از خود نشیند