Нигор ман шутур ангехт рӯ ба ҳуҷраи ман

نگار من شتر انگیخت رو به حجره من

Пазира шутураш рафт ҷони зи ҳуҷраи тан

پذیره شترش رفت جان ز حجره تن

зи ҳуҷра чун шутураш дида шуд қатори сиришк

ز حجره چون شترش دیده شد قطار سرشک

Чу сурхи мӯи шутурон қатра зад зи ҳуҷраи ман

چو سرخ مو شتران قطره زد ز حجره من

Занад зи ҳуҷраи марои сайли хӯни дили штрк

زند ز حجره مرا سیل خون دل شترک

зи ҳуҷра кӣ шутурашро расм ба пиромн

ز حجره کی شترش را رسم به پیرامن

Чигуна пай барам аз ҳуҷраи рост то шутураш

چگونه پی برم از حجره راست تا شترش

Ки то ваем буд аз ҳуҷраи сад шутури гардан

که تا ویم بود از حجره صد شتر گردن

Задан ба ҳуҷраи дарун зон шутури савори нафас

زدن به حجره درون زان شتر سوار نفس

Ба боми ҳуҷра буд аз шутури нишон ҷустан

به بام حجره بود از شتر نشان جستن

Гар ӯ шутур ба дар ҳуҷра ам бихобанд

گر او شتر به در حجره ام بخواباند

Шутур сифат шавам ӯро зи ҳуҷраи зонуи зан

شتر صفت شوم او را ز حجره زانو زن

Ба сӯии ҳуҷра ман тофт чун зимоми шутур

به سوی حجره من تافت چون زمام شتر

Ба ҳуҷраам шутур сабр карда пораи расан

به حجره ام شتر صبر کرده پاره رسن

Рабӯди ҳалами шутур ҳуҷра кард гурбаи ғам

ربود حلم شتر حجره کرد گربه غم

з ҳуҷраам зи шутури гурбаҳои даври змн

ز حجره ام ز شتر گربه های دور زمن

зи ҳуҷра то ба шутур шуд савори гашти ғамаш

ز حجره تا به شتر شد سوار گشت غمش

Муқӣми ҳуҷраи ҷон аз штрсрои бадан

مقیم حجره جان از شترسرای بدن

Шикофи ҳуҷраи дил дар шутури сароаши занам

شکاف حجره دل در شتر سراش زنم

Штрсрош сазад ҳуҷраи марои гулшан

شترسراش سزد حجره مرا گلشن

Агар диҳад ба ман ҳуҷрагии маҳори шутур

اگر دهد به من حجرگی مهار شتر

Ба пеши уштураш аз ҳуҷраи барзанами доман

به پیش اشترش از حجره برزنم دامن

Чу кафи занони шутураши срзнд ба ҳуҷраи маро

چو کف زنان شترش سرزند به حجره مرا

Шавад ба ҳуҷраи танам зон шутури сифеди кафан

شود به حجره تنم زان شتر سفید کفن

Ба ҳуҷра аз шутураши субҳи давлатами тобад

به حجره از شترش صبح دولتم تابد

Чу аз кафи шутураш ҳуҷра ам шавад равшан

چو از کف شترش حجره ام شود روشن

Ба ҳуҷраам шутурашро агар буд сари васл

به حجره ام شترش را اگر بود سر وصل

Кунам зи хори шутури ҳуҷраро пар аз сӯзан

کنم ز خار شتر حجره را پر از سوزن

з дида зад шутури ғам ба ҳуҷраи дили чўк

ز دیده زد شتر غم به حجره دل چوک

Шутур ки дид ки дар ҳуҷра ояд аз равзан

شتر که دید که در حجره آید از روزن

Шутури бузургу марои ҳуҷраи нек танг бибин

شتر بزرگ و مرا حجره نیک تنگ ببین

Ки чун ба ҳуҷраи танги он шутур гирифт ватан

که چون به حجره تنگ آن شتر گرفت وطن

Ба зери рони шутурами анкабути ҳуҷра бас аст

به زیر ران شترم عنکبوت حجره بس است

Ба ҳуҷраи он шутурами гӯ чу анкабути матн

به حجره آن شترم گو چو عنکبوت متن

Ба ҳуҷра зон шутурам дил гирифт ба ки шавам

به حجره زان شترم دل گرفت به که شوم

зи ҳуҷра бар шутур аз баҳри каъбаи борФкн

ز حجره بر شتر از بهر کعبه بارفکن

зи ҳуҷраи бор ба пушти шутури нуҳум ки буд

ز حجره بار به پشت شتر نهم که بود

Шутури нишемани шодӣу ҳуҷраи байти ҳузн

شتر نشیمن شادی و حجره بیت حزن

Банноӣ ҳуҷра кунам бар шутур ки ме набарам

بنای حجره کنم بر شتر که می نبرم

зи ҳуҷраи ҷуз ба шутури раҳ ба ҳеҷ рубъу дмн

ز حجره جز به شتر ره به هیچ ربع و دمن

Кҷоўаҳи ҳуҷраи дили каш буд ба пушти шутур

کجاوه حجره دل کش بود به پشت شتر

Хуши он ки бар шутури он ҳуҷраро кунад маскан

خوش آن که بر شتر آن حجره را کند مسکن

Шутур чу қасру кҷоўаҳ чу ҳуҷрааст зи қаср

شتر چو قصر و کجاوه چو حجره است ز قصر

Ба ҳуҷрагӣ чу шутур ҳуҷра гашта обистан

به حجرگی چو شتر حجره گشته آبستن

Чу бори ҳамл буд ҳуҷраро ба пушти шутур

چو بار حمل بود حجره را به پشت شتر

Ба ҷои ҳуҷра чаро мекунад шутури шеван

به جای حجره چرا می کند شتر شیون

Дамади зи ҳуҷра ба пушти шутури гули тарабам

دمد ز حجره به پشت شتر گل طربم

Чу ҳуҷраи каши шутур ман шавад муғелон кун

چو حجره کش شتر من شود مغیلان کن

Ба қасди ҳуҷраи ҳаромии шутури ҷҳондаҳ чу тир

به قصد حجره حرامی شتر جهانده چو تیر

Шутур намӯда ба раҳи баҳри поси ҳуҷраи мҷн

شتر نموده به ره بهر پاس حجره مجن

Барои ҳуҷра дароӣ шутур кашида фиғон

برای حجره درای شتر کشیده فغان

Шутур ба ҳуҷра чу рондаи ъробӣ аз мкмн

شتر به حجره چو رانده عرابی از مکمن

зи бори ҳуҷра шутур карда пушту паҳлуи риш

ز بار حجره شتر کرده پشت و پهلو ریش

Ба боми ҳуҷра ба буи шутур нишаста заған

به بام حجره به بوی شتر نشسته زغن

зи устихони шутур ҳуҷра карда мӯр ба роҳ

ز استخوان شتر حجره کرده مور به راه

Шутур ба гом бар он мӯр гашта ҳуҷраи шикан

شتر به گام بر آن مور گشته حجره شکن

Шутур ба ҳуҷра каъба расед гӯи рўкн

شتر به حجره کعبه رسید گو روکن

Ба ҳуҷраи гоҳи шутури мураккаби Мадинаи ътн

به حجره گاه شتر مرکب مدینه عطن

Шутур ба ҳуҷра ӯ рон ки бастаанд даҳон

شتر به حجره او ران که بسته اند دهان

Ба пеши ҳуҷрааш аз мастии уштурони Фтн

به پیش حجره اش از مستی اشتران فتن

Шутур ба ҳуҷра ӯ рон ки аз зимоми схт

شتر به حجره او ران که از زمام سخط

Штрдлони гунаҳи рости ҳуҷрааш мأмн

شتردلان گنه راست حجره اش مأمن

Шутур ба ҳуҷраи гуҳ ӯ кашон чунонкӣ кулем

شتر به حجره گه او کشان چنانکه کلیم

Шутур кашид зи ҳуҷра ба водии эмин

شتر کشید ز حجره به وادی ایمن

з ҳуҷра кун шутурони балои паноҳи Ораш

ز حجره کن شتران بلا پناه آرش

Ба ҳуҷраи конҷо уштур равад ба прўизн

به حجره کانجا اشتر رود به پرویزن

Ба таййиби халқ ба ҳар ҳуҷрае ки ронад шутур

به طیب خلق به هر حجره ای که راند شتر

Тавон ба уштур азон ҳуҷраи баради машки хутан

توان به اشتر ازان حجره برد مشک ختن

Шутури шутури бркотш ба ҳуҷра ҳуҷра расед

شتر شتر برکاتش به حجره حجره رسید

Шутур ба ҳуҷра ӯ зон наронад виси қарн

شتر به حجره او زان نراند ویس قرن

зи ҳуҷраи гашти ъФши афви сад шутури исён

ز حجره گشت عفش عفو صد شتر عصیان

Ба ҳуҷра дар чу шутур шуд паии ҳусайну ҳасан

به حجره در چو شتر شد پی حسین و حسن

Агар ба ҳуҷра вагар бар шутур буд сазадаш

اگر به حجره وگر بر شتر بود سزدش

Пилос ҳуҷрау ҳлси шутури зи баради Яман

پلاس حجره و حلس شتر ز برد یمن

Ба барзан аз шутур ӯ чу ҳуҷра ёбад пай

به برزن از شتر او چو حجره یابد پی

Баради паии шутураши ҳуҷраи рашк бар барзан

برد پی شترش حجره رشک بر برزن

Сухан чаҳ ҳади ту ҷомии зи ҳуҷрау шутураш

سخن چه حد تو جامی ز حجره و شترش

зи ҳуҷрау шутураши бозкши зимоми сухан

ز حجره و شترش بازکش زمام سخن

Макун даруни шутури наът ӯ ба ҳуҷраи нутқ

مکن درون شتر نعت او به حجره نطق

Ки ҳуҷраи танги намояди шутури азими бадан

که حجره تنگ نماید شتر عظیم بدن

зи ҳуҷрау шутураш дам мазан ту гулхане

ز حجره و شترش دم مزن تو گلخنیی

Рўостхўони штркш ба ҳуҷраи гулхан

رواستخوان شترکش به حجره گلخن

Ба сӯии ҳуҷраи худ рӯбаҳӣ кашид шутур

به سوی حجره خود روبهی کشید شتر

Ко то ба ҳуҷраи дароради шутур ба ҳилау фан

کا تا به حجره درآرد شتر به حیله و فن

Шутури зи ҳуҷра ӯ бо ҳазор ҳаламу сукӯн

شتر ز حجره او با هزار حلم و سکون

Рамед чун шутурони яқини зи ҳуҷраи занн

رمید چون شتران یقین ز حجره ظن

На хирад шуд шутур аз макр ӯ на ҳуҷраи бузург

نه خرد شد شتر از مکر او نه حجره بزرگ

Шутур гирифт штрбону ҳуҷраро душман

شتر گرفت شتربان و حجره را دشمن

Ҳадиси ин шутуру ҳуҷраро чу кардӣ гӯш

حدیث این شتر و حجره را چو کردی گوش

зи қиссаи шутуру ҳуҷра аш бабанд даҳан

ز قصه شتر و حجره اش ببند دهن

Бузургвори худоё ба ҳуҷрау шутураш

بزرگوار خدایا به حجره و شترش

Ки ҳуҷраи сидра ваашасту шутури барроқи сунан

که حجره سدره وش است و شتر براق سنن

Ки рези сад шутурро ҳатм ба ҳуҷраи рӯҳ

که ریز صد شتر را حتم به حجره روح

зи ҳуҷраи дору штрбон ӯ ба сару ълн

ز حجره دار و شتربان او به سر و علن