Аз сарви қадати каҷи назаронро чаҳ кушояд

از سرو قدت کج نظران را چه گشاید

Вази хок дарат басаронро чаҳ кушояд

وز خاک درت بصران را چه گشاید

Ҷузи хӯни гиреҳи баста ба нӯки мижаи шабҳо

جز خون گره بسته به نوک مژه شبها

Аз лаъли ту хунини ҷгаронро чаҳ кушояд

از لعل تو خونین جگران را چه گشاید

Ҷуз бо дгарон диданат аз давр ба ҳасрат

جز با دگران دیدنت از دور به حسرت

Аз васли ту бесиму заронро чаҳ кушояд

از وصل تو بی سیم و زران را چه گشاید

Зари гашти марои чеҳра вагар зари нгшоим

زر گشت مرا چهره و گر زر نگشایم

Зини ваҷҳ чу ту симбронро чаҳ кушояд

زین وجه چو تو سیمبران را چه گشاید

Симаст ?бирти вари камар зар нагушойӣ

سیم است برت ور کمر زر نگشایی

Аз сими ту заррини камаронро чаҳ кушояд

از سیم تو زرین کمران را چه گشاید

Оради хабар аз Юсуфи мо перҳани гул

آرد خبر از یوسف ما پیرهن گل

Аз накҳати гул бехабаронро чаҳ кушояд

از نکهت گل بی خبران را چه گشاید

Бар ҷомии бедили збтони ҷуз дар меҳнат

بر جامی بیدل زبتان جز در محنت

Накушод надонам дгаронро чаҳ кушояд

نگشاد ندانم دگران را چه گشاید