Ояд ба барам чун ту нигорӣ нау ҳаргиз

آید به برم چون تو نگاری نه و هرگز

Тозад ба серум чун ту саворӣ нау ҳаргиз

تازد به سرم چون تو سواری نه و هرگز

Умрии паии як бӯса агар рӯ ба ту орм

عمری پی یک بوسه اگر رو به تو آرم

Ҳаргиз гузарад бар лабати оре нау ҳаргиз

هرگز گذرد بر لبت آری نه و هرگز

Корам чаҳ буд ишқи туу бози ғами дил

کارم چه بود عشق تو و باز غم دل

Корӣ ба азин донаму борӣ нау ҳаргиз

کاری به ازین دانم و باری نه و هرگز

Мўиисти миёну сар мӯӣаст даҳонат

موییست میان و سر موی است دهانت

Бӯсӣ буд имкону канорӣ нау ҳаргиз

بوسی بود امکان و کناری نه و هرگز

Тори сари зулфи ту дарозаст касе дид

تار سر زلف تو دراز است کسی دید

Зинсон ба дарозии шаби торӣ нау ҳаргиз

زینسان به درازی شب تاری نه و هرگز

Аз наргиси махмури ту дръин хуморем

از نرگس مخمور تو درعین خماریم

Лаъл ту кунад дафъи хуморӣ нау ҳаргиз

لعل تو کند دفع خماری نه و هرگز

Гар хок шавад ҷомӣ длхстаҳ нишинад

گر خاک شود جامی دلخسته نشیند

Зин бар дили поки ту ғуборӣ нау ҳаргиз

زین بر دل پاک تو غباری نه و هرگز