Хати анбарин бар шукри макаш

خط عنبرین بر شکر مکش

Тавқи машки чини гирди хури макаш

طوق مشک چین گرد خور مکش

Чашми олимии дафъи чашм ро

چشم عالمی دفع چشم را

Нилгуни рақам бар қамари макаш

نیلگون رقم بر قمر مکش

Тӯтии хатати гӯ чу зоғи шаб

طوطی خطت گو چو زاغ شب

Қурси меҳрро зери пари макаш

قرص مهر را زیر پر مکش

Меҳр на зи лаб бар даҳони маро

مهر نه ز لب بر دهان مرا

Вази фиғони ман дарди сари макаш

وز فغان من درد سر مکش

Гашта олимии фитна беш азин

گشته عالمی فتنه بیش ازین

Аз ҷамоли худ парда дар макаш

از جمال خود پرده در مکش

Чун хаёл ӯ миҳмон шавад

چون خیال او میهمان شود

Ғайри ҷон дило моҳзри макаш

غیر جان دلا ماحضر مکش

Ҷомё задӣ шуъла дар ҷаҳон

جامیا زدی شعله در جهان

Ҳар дами оҳи гарм аз ҷигари макаш

هر دم آه گرم از جگر مکش