Ба сӯии хеши марои рухсат гузар надиҳӣ

به سوی خویش مرا رخصت گذر ندهی

Вагар ба худ гузарами фурсат назар надиҳӣ

وگر به خود گذرم فرصت نظر ندهی

Хушами бад-ӣн ки ба дарюза бар дарат гузарам

خوشم بدین که به دریوزه بر درت گذرم

Муроди хотири мангар диҳӣ ва гар надиҳӣ

مراد خاطر من گر دهی و گر ندهی

Баҳои бӯса наҳй нақди ҷон чаҳ хуш бошад

بهای بوسه نهی نقد جان چه خوش باشد

Казин муомила бо дигарон хабар надиҳӣ

کزین معامله با دیگران خبر ندهی

Гуҳӣ ки бахш кунӣ ғами худои ҷузоти дҳод

گهی که بخش کنی غم خدا جزات دهاد

Агар насиби ман аз ҷумла бештар надиҳӣ

اگر نصیب من از جمله بیشتر ندهی

Мабод кас ки ба хоб оядат азон нола

مباد کس که به خواب آیدت ازان ناله

Ки шаби зи нолаи ман тан ба хоби дарандаӣ

که شب ز ناله من تن به خواب درندهی

Ба қади ту нахлтару тозаеу лаб рутаб аст

به قد تو نخل تر و تازه ای و لب رطب است

Аҷабтар онкӣ ба мо ғайри хор бар надиҳӣ

عجبتر آنکه به ما غیر خار بر ندهی

Мизоҷи ёр латифаст ҷомии он беҳтар

مزاج یار لطیف است جامی آن بهتر

Ки лаби з нутқ бабандӣу дард сар надиҳӣ

که لب ز نطق ببندی و درد سر ندهی