Чу Нақшбанди азали нахли дилрабои ту баст

چو نقشبند ازل نخل دلربای تو بست

Дили шикастаи ушшоқ дар ҳавои ту баст

دل شکسته عشاق در هوای تو بست

Паии ибодати соҳибдилони дусади миҳроб

پی عبادت صاحبدلان دوصد محراب

Ба ҷилваи гоҳ батон наъли бодпои ту баст

به جلوه گاه بتان نعل بادپای تو بست

Танати з бастани банд қабо гирифт озор

تنت ز بستن بند قبا گرفت آزار

Кадоми сангдили он банд бар қабои ту баст

کدام سنگدل آن بند بر قبای تو بست

Бишустам аз нами мижгони равон чу калаки хаёл

بشستم از نم مژگان روان چو کلک خیال

Ба лавҳи хотири ман сӯратӣ ба ҷои ту баст

به لوح خاطر من صورتی به جای تو بست

Фитод сдграҳи мушкилам ба риштаи ҷон

فتاد صدگره مشکلم به رشته جان

Ба ҳар гиреҳ ки сари зулфи мшксои ту баст

به هر گره که سر زلف مشکسای تو بست

Шудам гадои ту баси тоҷдор тахт нишин

شدم گدای تو بس تاجدار تخت نشین

Ки бар миёни камари хизмати гадои ту баст

که بر میان کمر خدمت گدای تو بست

зи турраи пардаи макаши пеши рӯ ки даври сипеҳр

ز طره پرده مکش پیش رو که دور سپهر

Бақои ҷомии длхстаҳ дар лақои ту баст

بقای جامی دلخسته در لقای تو بست