Ҳар лаҳзаи намое ба либос дигарам рух

هر لحظه نمایی به لباس دگرم رخ

Гоҳ аз бути Фархору гуҳ аз лаъибати хлх

گاه از بت فرخار و گه از لعبت خلخ

Ҳар ҷо ки кунӣ ҷилва буд аҳли назар ро

هر جا که کنی جلوه بود اهل نظر را

Дидори ту фархундау рухсори ту фаррух

دیدار تو فرخنده و رخسار تو فرخ

Атвори зуҳӯри ту буд зоҳиру ботин

اطوار ظهور تو بود ظاهر و باطن

Бар зоҳири тани ҷилдӣ ва дар ботини он мх

بر ظاهر تن جلدی و در باطن آن مخ

Ҷунбиши ҳама аз туаст дарин арса агар худ

جنبش همه از توست درین عرصه اگر خود

Норост равад фарзин ё рост равад рух

ناراست رود فرزین یا راست رود رخ

Гар муҳибии длҳости болтоФки яҳё

گر محبی دلهاست بالطافک یحیی

ВрноФъи ҷонҳости бонФоски инФх

ورنافع جانهاست بانفاسک ینفخ

Зини нуктаи марои таън таносух мазан эй шайх

زین نکته مرا طعن تناسخ مزن ای شیخ

Такрори зуҳӯрот буд ин на таносух

تکرار ظهورات بود این نه تناسخ

Ҷомии мФкн бо дгарони нуктаи тавҳид

جامی مفکن با دگران نکته توحید

Каз калаки ту аввалии сети дарин масаълаи посух

کز کلک تو اولی ست درین مسئله پاسخ