Дили ман роҳи диндорони раҳ майхона ме донад

دل من راه دینداران ره میخانه می‌داند

Вази ин раҳи ҳаркии давр , ӯро зи дайн бегона ме донад

وز این ره هرکه دور، او را ز دین بیگانه می‌داند

Ҳавоӣ ганҷ дорад чғду чандини гирди вайрона

هوای گنج دارد چغد و چندین گرد ویرانه

Азон гардад ки ҷои ганҷ дар вайрона ме донад

ازان گردد که جای گنج در ویرانه می‌داند

Забон кард аз забонаи шамъ то ушшоқро хонд

زبان کرد از زبانه شمع تا عشاق را خواند

Забонашро дилии равшани ҳамин парвона ме донад

زبانش را دلی روشن همین پروانه می‌داند

Ба занҷири ҷунуни хуши онкӣ чун дидӣ маро гуфтӣ

به زنجیر جنون خوش آنکه چون دیدی مرا گفتی

Ки завқи ишқ агар медонад ин девона ме донад

که ذوق عشق اگر می‌داند این دیوانه می‌داند

Бурун аз хонаи худ рези хӯнам то надонад кас

برون از خانه خود ریز خونم تا نداند کس

Савоби андар мисл гӯйанд роҳ хона ме донад

ثواب اندر مثل گویند راه خانه می‌داند

Ба базми худ ба дасти дигарон даҳ ҷому паймона

به بزم خود به دست دیگران ده جام و پیمانه

Ки масти лаъли ту неи ҷому не паймона ме донад

که مست لعل تو نی جام و نی پیمانه می‌داند

Агар дарди дилии дорӣ ба ҳамдардон бигӯ ҷомӣ

اگر درد دلی داری به همدردان بگو جامی

Ки фориғи ҳасби ҳоли ошиқон афсона ме донад

که فارغ حسب حال عاشقان افسانه می‌داند