Моҳи мангар аён кунад худ ро
ماه من گر عیان کند خود را
Қибла ошиқон кунад худ ро
قبله عاشقان کند خود را
ӯ фириштаи сети ҷой он дорад
او فرشته ست جای آن دارد
Каз назарҳо ниҳон кунад худ ро
کز نظرها نهان کند خود را
Ҷуръаи нӯши лабаш ба оби ҳаёт
جرعه نوش لبش به آب حیات
Зинда ҷовдон кунад худ ро
زنده جاودان کند خود را
Тир агар сарв қоматаш бинад
تیر اگر سرو قامتش بیند
Паии хизмат камон кунад худ ро
پی خدمت کمان کند خود را
Гар диҳад дасти шери гардун ро
گر دهد دست شیر گردون را
Саги он остон кунад худ ро
سگ آن آستان کند خود را
Чун кунад срмгии ғубори раҳаш
چون کند سرمگی غبار رهش
Чашми ман серума дон кунад худ ро
چشم من سرمه دان کند خود را
Гар тавонад ба васф ӯ ҷомӣ
گر تواند به وصف او جامی
Пой то сар забон кунад худ ро
پای تا سر زبان کند خود را