Ба азми каъба сафар гуфтам ихтиёр кунам

به عزم کعبه سفر گفتم اختیار کنم

Бад-ӣни баҳонаи гузар бар диёр ёр кунам

بدین بهانه گذر بر دیار یار کنم

Вале чаҳ суд ки нгзордми мадори сипеҳр

ولی چه سود که نگذاردم مدار سپهر

Ки бар муроди дили хеши ҳеҷ кор кунам

که بر مراد دل خویش هیچ کار کنم

Сабои расонади ғубории зи мавкибаши он ба

صبا رساند غباری ز موکبش آن به

Ки кӯҳли дидаи иқбол азон ғубор кунам

که کحل دیده اقبال ازان غبار کنم

Ба роҳи шавқи вай аз чашм хӯн фишон ҳар дам

به راه شوق وی از چشم خون فشان هر دم

Чу сурхи мӯи шутурони қатраҳо қатор кунам

چو سرخ مو شتران قطره ها قطار کنم

Наёрам онкинигорам ба номаи шарҳи ғамаш

نیارم آنکه نگارم به نامه شرح غمش

Баси инки чеҳра ба хӯни ҷигар нигор кунам

بس اینکه چهره به خون جگر نگار کنم

Гар аз хароши дили худ буруни даҳуми ҳарфӣ

گر از خراش دل خود برون دهم حرفی

Ҳазор синаи осӯдаро фигор кунам

هزار سینه آسوده را فگار کنم

Чунин ки баради дилами мӯии он миён шояд

چنین که برد دلم موی آن میان شاید

Ки аз миёни ҳамаи дилбарон канор кунам

که از میان همه دلبران کنار کنم

Маро чу бахт мусоид нашуд ки сари бунаам

مرا چو بخت مساعد نشد که سر بنهم

Бар остонаи ҷонону ҷон нисор кунам

بر آستانه جانان و جان نثار کنم

Умум лутф ваем узрхоҳи баси ҷомӣ

عموم لطف ویم عذرخواه بس جامی

Ба пайку нома чаҳ тамҳид ва аътзор кунам

به پیک و نامه چه تمهید و اعتذار کنم