Соқии баромади абри баҳорон

ساقی برآمد ابر بهاران

Шуд сабзау гули хуррами зи борон

شد سبزه و گل خرم ز باران

Жолаи гуҳари рехт дар ҷоми лола

ژاله گهر ریخت در جام لاله

Лола илм зад бар кӯҳсорон

لاله علم زد بر کوهساران

Наргиси кушодаи чашмии пари ахтар

نرگس گشاده چشمی پر اختر

Шаб то саҳар чун шаби зиндаи дорон

شب تا سحر چون شب زنده داران

Саҳро гирифтанд хилват нишинон

صحرا گرفتند خلوت نشینان

Паймони шикастанди парҳезгорон

پیمان شکستند پرهیزگاران

Хуш онкӣ гирад чун лолаи соғар

خوش آنکه گیرد چون لاله ساغر

Бар рӯй сабза бо глъзорон

بر روی سبزه با گلعذاران

Карда бунафша бар фӯти фурсат

کرده بنفشه بر فوت فرصت

Дроъаҳи нилӣ чун сӯгворон

دراعه نیلی چون سوگواران

Ҷомӣ хамаш кун кони тозаи гул ро

جامی خمش کن کان تازه گل را

Ҳамчуи ту булбул бошад ҳазорон

همچو تو بلبل باشد هزاران