Куҷост манзалат эй ганҷи дирёби куҷо

کجاست منزلت ای گنج دیریاب کجا

Куҷои нишон ту ёбам дарин хароби куҷо

کجا نشان تو یابم درین خراب کجا

Ниҳон чу оби ҳаётии дарин сарои фиреб

نهان چو آب حیاتی درین سرای فریب

Куҷои висол ту ҷӯям дарин сароби куҷо

کجا وصال تو جویم درین سراب کجا

Лабат ба коми рақибон чигуна оташи шавқ

لبت به کام رقیبان چگونه آتش شوق

Нишинад аз дилами оташи куҷоу оби куҷо

نشیند از دلم آتش کجا و آب کجا

Ба гуфту гӯии ту мустағнӣами зи номау пайк

به گفت و گوی تو مستغنیم ز نامه و پیک

Хитоби дӯсти куҷои қосиду китоби куҷо

خطاب دوست کجا قاصد و کتاب کجا

зи бас ки масти туами рӯз ва шаб наме донам

ز بس که مست توام روز و شب نمی دانم

Ки рӯзи шеб куҷо шуд шаби шабоби куҷо

که روز شیب کجا شد شب شباب کجا

Фироқ рӯй ту бар ман сиёҳи сохт ҷаҳон

فراق روی تو بر من سیاه ساخت جهان

Куҷост шаъшааи нури офтоби куҷо

کجاست شعشعه نور آفتاب کجا

Бирез хӯни ҳама то тўро набинад кас

بریز خون همه تا تورا نبیند کس

Куҷост рӯй туро тоқати ниқоби куҷо

کجاست روی تو را طاقت نقاب کجا

Ба фақри ориятии даъвати футувват чанд

به فقر عاریتی دعوت فتوت چند

Саводи асли куҷои гӯнаи хизоби куҷо

سواد اصل کجا گونه خضاب کجا

Ҷаноби пери Муғони ҷомии осмони ълост

جناب پیر مغان جامی آسمان علاست

Куҷост маврид ҳар сифлаи он ҷаноби куҷо

کجاست مورد هر سفله آن جناب کجا