з чист тафриқаи мавлавии зи ҷамъи кутуб

Чаҳ буд ҷамъи кутуб чун накард рафъи ҳуҷб

Чу ҳаст ҳар варақӣ зон кутуби ҳиҷоб дигар

Ба чашми мо ҳуҷби ту ба туаст он на кутуб

Ба Мисри ишқу муҳаббати куҷои азизи шӯй

Наруста Юсуфи ҷони ту аз ғиобаи ҷб

Ҷамоли ишқ ниҳонаст зери пардаи ғайб

Ва мо сўоаҳи алии ваҷҳи алҷмили нақб

Ба ишқ кӯш чу ориф шудӣ ба сари ҷамол

Ки орифон ҳама лабанду ошиқони лаби лаб

Талаб макун хабари баҳру баҳрён аз ман

Ки дар рабӯди марои мавҷи хези лаҷаи ҳуб

Маъоди ҷони ту ҷомии зи сӯрату маънӣ

Бғир ишқ набошад Фъди илайҳи втб