Ишқи ту мансӯхи сохт дафтари алломагӣ

عشق تو منسوخ ساخت دفتر علامگی

Бар варақ мо навишт ҳарфи сияҳи номагӣ

بر ورق ما نوشت حرف سیه نامگی

Халъати шаҳи боди чуст бар қади хосон ки ҳаст

خلعت شه باد چست بر قد خاصان که هست

Ҷомаи дарвеши баси халъат бе ҷомагӣ

جامه درویش بس خلعت بی جامگی

Дар раҳи худкомае хоки шудем ва ҳануз

در ره خودکامه ای خاک شدیم و هنوز

Аз сар ӯ кам нашуд нихвати худкомагӣ

از سر او کم نشد نخوت خودکامگی

Бас ки кунанд издиҳоми баҳри тамошои авом

بس که کنند ازدحام بهر تماشا عوام

Маҷлис воъиз гирифт сӯрати ҳангомагӣ

مجلس واعظ گرفت صورت هنگامگی

Муҳаррами роз ту нест кас ба ҷаҳон зон шаванд

محرم راز تو نیست کس به جهان زان شوند

Хосгёнти ниҳон дар ҳуҷби оммагӣ

خاصگیانت نهان در حجب عامگی

Нафас ки шуд мутмаин дар кнФи ишқи ту

نفس که شد مطمئن در کنف عشق تو

Раст з амморагӣ монад зи ливомагӣ

رست ز امارگی ماند ز لوامگی

Ҷомӣу назми баланд каз пай сабташ кунад

جامی و نظم بلند کز پی ثبتش کند

Ваҷҳи қамари сафҳагии тири фалаки хомгӣ

وجه قمر صفحگی تیر فلک خامگی