Биё эй ишқи пари ғавғо ки дар ҳар ҷои фурӯди ое

بیا ای عشق پر غوغا که در هر جا فرود آیی

Ғами ореи ҷони гудозии умри коҳии меҳнат афзое

غم آری جان گدازی عمر کاهی محنت افزایی

Чаҳ гуфтам лавҳаши аллоҳ чун зи рухи пардаи барандозӣ

چه گفتم لوحش الله چون ز رخ پرده براندازی

Ҷаҳонро зебу фари бахшеу оламро бёроиӣ

جهان را زیب و فر بخشی و عالم را بیارایی

Ту чун ғунчаи даруни ҳиҷлаи иззат чаҳ ғам зонат

تو چون غنچه درون حجله عزت چه غم زانت

Ки бо доғи ту ҳамчун лола халқӣ гашта саҳройӣ

که با داغ تو همچون لاله خلقی گشته صحرایی

зи шавқи лаҳни мавзуни ту булбул дар нўосозӣ

ز شوق لحن موزون تو بلبل در نواسازی

Ба васф лаъл мегаван ту тӯтӣ дар шкрхоиӣ

به وصف لعل میگون تو طوطی در شکرخایی

Ба шакли мо броиӣ то туро ойӣна Эй бошад

به شکل ما برآیی تا تو را آیینه ای باشد

Ки худро ҳам ба худ зоҳир дар он ойӣна бинмое

که خود را هم به خود ظاهر در آن آیینه بنمایی

Туе дар қолаби мо ҷон ва дар ҷони мояи шодӣ

تویی در قالب ما جان و در جان مایه شادی

Туе дар пайкари мо дида ва дар дидаи бенаӣ

تویی در پیکر ما دیده و در دیده بینایی

Биҷуз пиндор ҳастӣ нест ранҷи ошиқони ҷомӣ

بجز پندار هستی نیست رنج عاشقان جامی

Бишӯй олоиш пиндор ҳастӣ то биёсое

بشوی آلایش پندار هستی تا بیاسایی