Ганҷи ҷамолӣу коиноти харобат

گنج جمالی و کاینات خرابت

Шоҳиди ғайбӣу обу хоки ниқобат

شاهد غیبی و آب و خاک نقابت

Маст ту будам ҳануз мубдиъи фитрат

مست تو بودم هنوز مبدع فطرت

Даст фароғат нишаста аз гулу обат

دست فراغت نشسته از گل و آبت

Ҷону дилам тоза шуд зи ваъдаи васлат

جان و دلم تازه شد ز وعده وصلت

Хосият об ёфтам зи саробат

خاصیت آب یافتم ز سرابت

Нозкнони шаби хаёли ту ба ман омад

نازکنان شب خیال تو به من آمد

Гуфтамаш эй ҷони фидои нозу итобат

گفتمش ای جان فدای ناز و عتابت

Малик вуҷӯдам гирифт ишқи ту яксар

ملک وجودم گرفت عشق تو یکسر

Гуфт азои ъмти алблиаҳи тобт

گفت اذا عمت البلیة طابت

Рӯй ба ишқи ори ҷомӣ аз ҳамаи олам

روی به عشق آر جامی از همه عالم

То бинмоед тариқи сидқу савобат

تا بنماید طریق صدق و صوابت

Кашфи ҳиҷоб аз китоби ақл чаҳ ҷӯям

کشف حجاب از کتاب عقل چه جویم

Чун зи врқҳоши ту ба туаст ҳиҷобат

چون ز ورقهاش تو به توست حجابت